🌟 생으로 먹다
1. (낮잡아 이르는 말로) 힘을 들이지 않고 어떤 일을 해내거나 어떤 것을 차지하다.
1. COMER CRUDAMENTE: (PEYORATIVO) Obtener o realizar algo sin esfuerzo.
-
생으로 먹으려 들지 말고 노력을 해야 성공하는 법이다.
Don't try to eat it raw, but try to succeed. -
♔
지수 말이야, 우리 팀에 들어오고 싶다고 하는데 어떻게 할까?
Jisoo, she wants to join our team, what should we do?
♕
발표 자료 다 만들었는데 이제야 우리 팀에 들어오겠다고? 생으로 먹겠다는 거야?
You're done with the presentation, and you're finally on our team? you're going to eat it raw?
🗣️ 생으로 먹다 @ Ejemplo
- 야채를 생으로 먹다. [생으로 (生으로)]
- 잎을 생으로 먹다. [생으로 (生으로)]
• Viaje (98) • Lengua (160) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida laboral (197) • Historia (92) • Arte (23) • Deporte (88) • Economía•Administración de empresas (273) • Invitación y visita (28) • En la farmacia (10) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Medios de comunicación (47) • Describiendo ubicaciones (70) • Apariencia (121) • Religión (43) • Información geográfica (138) • Cultura gastronómica (104) • Comparando culturas (78) • Expresando fechas (59) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Sistema social (81) • Describiendo vestimenta (110) • Usando transporte (124) • Expresando días de la semana (13) • Fin de semana y vacaciones (47) • Clima (53) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida escolar (208) • Describiendo la apariencia física (97)
